January News from Portomarin

I am just back from Australia after visiting family and enjoying some warmer weather.
Lots of rain here in Galicia, and unfortunately my roof still leaks over the pilgrim area downstairs. So please take shelter avoiding the drips and enjoy some coffee, biscuits, pastries and fruit.

Two private albergues are open in Portomarin, O'Mirador, has a bar/restaurant and does very good food. Ultreia has an albergue section and private rooms. It also has a kitchen for pilgrims if you want to cook for yourselves. Private albergues are 10 euros and the municipal albergue is open charging 5 euros. It also has a kitchen. There are maps downstairs on the table for directions.

Good walking 

Acabo de regresar de Australia después de visitar a la familia y disfrutar de un clima más cálido. 
Mucha lluvia aquí en Galicia, y por desgracia mi techo sigue goteando sobre el área de la planta baja del peregrino. Así que por favor tome refugio evitar los goteos y disfrutar de un poco de café, galletas, pasteles y fruta. 

Dos albergues privados están abiertos en Portomarín, O'Mirador, cuenta con un bar / restaurante y tiene muy buena comida. Ultreia tiene una sección de albergue y habitaciones privadas. También cuenta con una cocina para los peregrinos que si quieres cocinar por sí mismos. Albergues privados son de 10 euros y el albergue municipal está abierto de carga de 5 euros. También cuenta con una cocina. Hay mapas en la planta baja de la tabla de direcciones. 


Bien caminando